menu

MENÚ17.00€

Servei de Migdia.

primers

Torrada amb mousse d'ànec

Cereals

amanida de formatge brie, fruits secs, olivada i salsa de poma

amanida de tonyina i olivada

ensaladilla de salmo fumat

hummus de cigrons cassolà amb nachos crudettes

Risotto de formatge

Llet

Trinxat de col i patata amb rosta

canalons casolans gratinats

albergínia farcida amb crema d'espinacs

macarrons bolonyesa

segons

bistec de vedella a la brasa

Sup. + 9.50€

Sèsam

butifarra a la brasa

peus de porc a la brasa

rodo de vedella amb ceps

escalopi de pollastre

pit de pollastre arrebossat

cassoleta de tub de calamar amb salsa marinera

tira de vedella a la brasa

seitons fregits

conill guisat a l'estil de l'avia

mandonguilles de la casa

llom al roquefort

postres

Brownie

Mató amb mel

Flam de la casa

Comtessa

Filiberto

iogurt, nata i xarop de grosella

Crepe al gust (xocolata o mermelada)

Tarta de whisky

cucurutxo de vainilla xocolata

mel i mató

pinya natural amb un flis flas de Cointreau

tarrina gelat sorbet de llimona o bé café

Entrants

Croqueta de pollastre

1.40€

Cereals

Ració de pernil d'Aglà

15.00€

Racció de formatge curat(tros de Sort)

7.50€

Cereals

Taula de secallona(produït a Ainet)

7.50€

Llet

Patates braves

5.00€

Cereals

Aletes barbacoa

7.00€

Cereals

Cargols gormanda

9.50€

canalons casolans gratinats

7.00€

Trinxat de col i patata amb rosta

7.50€

ous estrellats amb pernil ibèric

8.50€

Cereals

Guacamole

8.00€

hummus de cigrons cassolà amb nachos crudettes

8.50€

ventresca de bacalla amb salsa de tomàquet

9.50€

Pop a la gallega

16.00€

seitons fregits

8.00€

seitons marinats amb vinagre

8.00€

ensaladilla russa amb salmó fumat i ceba dolça

7.00€

Calamars a la romana

8.00€

Cereals

cassoleta de tub de calamar amb salsa marinera

9.00€

Gambes a la brasa

9.00€

croquetes amb patates fregides(5u.)

6.50€

amanides

Amanida d'encenalls de pernil Ibèrics i olivada

8.50€

Amanida de formatge de cabra amb fruits secs i poma

8.50€

Llet

Amanida de pernil d'ànec fruits secs romesco i olivada

8.50€

Amanída de salmó fumat, fruits secs i romesco

8.50€

amanida de tonyina i olivada

8.00€

Amanida verda

5.00€

Hamburguesa

Hamburguesa Lo Pont

9.50€

180g de vedella (pernil ibèric,formatge brie ,enciam, tomàquet, salsa lo pont) i patates fregides

Cereals, Llet

hamburguesa lo tamarro

9.50€

hamburguesa de vedella180gr., ceba caramelitzada, formatge de cabra gratinat i ou ferrat i patates fregides

Hamburguesa de poltre

9.50€

hamburguesa 180gr(ceba, formatge, enciam i salsa Lo Pont) i patates fregides

Cereals, Llet

Carns a la brasa

Xai (raça xisqueta , autòctona de la comarca) amb guarnició

13.50€

Bistec de vedella amb guarnició

9.00€

Pit de pollastre amb guarnició

8.00€

Girella

8.00€

llom al roquefort

9.50€

peus de porc a la brasa

9.50€

Torrades Lo Pont

Torrada amb escalivada i anxoves

9.00€

Cereals

Torrada amb mousse d'ànec

8.00€

Cereals

Torrada amb pernil d'Aglà

8.50€

Cereals

Torrada de botifarra de Sort

8.00€

Cereals

torrada de pit de pollastre amb formatge

8.00€

Torrada de llom amb formatge

8.00€

Cereals, Llet

Torrades amb tomàquet

3.00€

Cereals

Torrada de bacó amb formatge

8.00€

Cereals, Llet

Torrada amb formatge curat

8.00€

Cereals, Llet

Postres

cucurutxo de vainilla xocolata

2.50€

Brownie

4.00€

Flam de la casa

3.50€

Tarta de whisky

4.00€

Comtessa

3.50€

Filiberto

4.00€

iogurt, nata i xarop de grosella

Mató amb mel

4.00€

Crepe al gust (xocolata o mermelada)

4.50€

Couland xocolata

4.50€

coulant de formatge

4.50€

pinya natural amb un flis flas de Cointreau

5.00€

maduixes amb nata o moscatell

4.50€

sorbet de llimona

4.50€

sorbet de mojito

4.50€

amb ron Bacardi 5,5€

cafè irlandés

6.00€

Magnum mini de xocolata blanca o ametllat

1.50€

Vins i caves

Vins

Salvavides negre(Sort-costers del Segre)

14.00€

Raimat Abadia negre cabernet sauvignon tempranillo( costers del Segre)

18.00€

Faustino V Reserva, negre (Rioja

18.00€

Marquès de Cáceres(rioja negre, criança)

18.00€

Cune(rioja negre)

12.00€

romeral( rioja negre)

9.00€

per copa 2,5€

Pantigana blanc(Sort-costers del Segre)

14.00€

Pazo blanc (Ribeiro)

12.00€

Synera (Blanc)

7.00€

Clos Clamor blanc (Raimat, Costers del Segre)

10.00€

Emilia Lambrusco

7.00€

Caves

Juvé &Camps reserva familia brut nature

21.00€

Alsina y Sardà (Brut Reserva)

14.00€

Jaume Serra (Brut Nature)

9.00€

Altres

Sangria de vi

10.00€

sangria de cava

15.00€

gelats

Magnum mini de xocolata blanca o ametllat

1.50€

magnum frac

0.00€

secció nova

MENU17.00€

Servicio solo Mediodia

primeros

Tostada con mousse de pato

Cereales

ensalada de queso brie, frutos secos, olivada y salsa de manzana

ensalada de atún y olivada

hummus de garbanzos casero con nachos y crudettes

risotto de quesos

Leche

trinchat de col y patata con panceta

canelones caseros gratinados

berenjena rellena con crema de espinacas

macarrones boloñesa

segundos

bistec de ternera a la brasa

Sup. + 9.50€

Sésamo

butifarra a la brasa

manitas de ministro a la brasa

Redondo de ternera con boletus

escalopin de pollo

pechuga de pollo empanada

cazuela de tubo de calamar en salsa marinera

churrasco de ternera a la brasa

boquerones fritos

conejo estofado al estilo de la abuela

albóndigas caseras

lomo al roquefort

postres

Brownie

Queso fresco con miel

Flan de la casa

Comtessa

Filiberto

yogurt, helado de nata y jarabe de grosella

Crepe al gusto (chocolate o mermelada)

Tarta de whisky

cucurucho de vainilla y chocolate

plña natural con un flis flas de Cointreau

tarrina helado de sorbete de limón o café

Entrantes

Croqueta de pollo

1.40€

Cereales

Ración de jamón Ibérico 100gr

15.00€

Ración de queso curado (tros de Sort)

7.50€

Cereales

Tabla de fuet tipico de la comarca ( hecho en Ainet)

7.50€

Leche

Patatas bravas

5.00€

Cereales

Alitas barbacoa

7.00€

Cereales

Caracoles a la gormanda

9.50€

canelones caseros gratinados

7.00€

trinchat de col y patata con panceta

7.50€

huevos estrellados con jamon iberico

8.50€

Cereales

Guacamole

8.00€

hummus de garbanzos casero con nachos y crudettes

8.50€

ventresca de bacalao con salsa tomate

9.50€

Pulpo a la gallega

16.00€

boquerones fritos

8.00€

boquerones marinados en vinagre

8.00€

ensaladilla rusa con salmón ahumado y cebolla dulce

7.00€

Calamares a la romana

8.00€

Cereales

cazuela de tubo de calamar en salsa marinera

9.00€

Gambas a la brasa

9.00€

croquetas con patatas fritas(5u.)

6.50€

ensaladas

Ensalada de virutas de jamón Ibérico y olivada

8.50€

Ensalada de queso de cabra con frutos secos y manzana

8.50€

Leche

Ensalada de jamón de pato frutos secos romesco y olivada

8.50€

Ensalada de salmón ahumado, frutos secos y romesco

8.50€

ensalada de atún y olivada

8.00€

Ensalada verde

5.00€

Hamburguesa

Hamburguesa Lo Pont

9.50€

180g de ternera (jamón ibérico, queso brie, lechuga, tomate, salsa lo pont y patatas fritas

Cereales, Leche

lo tamarro

9.50€

hamburguesa de ternera180gr., cebolla caramelizada, queso de cabra gratinado y huevo frito y patatas fritas

Hamburguesa de potro

9.50€

hamburguesa 180gr.(cebolla, queso, lechuga y salsa Lo Pont) y patatas fritas

Cereales, Leche

Carnes a la brasa

Cordero ( raza xisqueta, autòctona de la comarca) a la brasa con guarnicióncon guarnición

13.50€

Bistec de ternera con guarnición

9.00€

Pechuga de pollo con guarnición

8.00€

Girella

8.00€

lomo al roquefort

9.50€

manitas de ministro a la brasa

9.50€

Tostadas

Tostada con escalivada y anchoas

9.00€

Cereales

Tostada con mousse de pato

8.00€

Cereales

Tostada con jamón Ibérico

8.50€

Cereales

Tostada de butifarra de Sort

8.00€

Cereales

tostada de pechuga de pollo con queso

8.00€

Tostada de lomo con queso

8.00€

Cereales, Leche

Tostadas con tomate

3.00€

Cereales

Tostada de beicon con queso

8.00€

Cereales, Leche

Tostada con queso curado

8.00€

Cereales, Leche

Postres

cucurucho de vainilla y chocolate

2.50€

Brownie

4.00€

Flan de la casa

3.50€

Tarta de whisky

4.00€

Comtessa

3.50€

Filiberto

4.00€

yogurt, helado de nata y jarabe de grosella

Queso fresco con miel

4.00€

Crepe al gusto (chocolate o mermelada)

4.50€

Couland chocolate

4.50€

coulant de queso

4.50€

plña natural con un flis flas de Cointreau

5.00€

fresas con nata o vino dulce (moscatell)

4.50€

sorbete de limón

4.50€

sorbete de mojito

4.50€

con ron Bacardi 5,5€

café irlandés

6.00€

Magnum de chocolate blanco o almendrado

1.50€

Vinos y cavas

Vinos

Salvavides tinto ( Sort-Costers del Segre)

14.00€

Raimat Abadia tinto(Costers del Segre, Lleida)

18.00€

Faustino V Reserva tinto (Rioja

18.00€

Marquès de Cáceres (rioja tinto, crianza)

18.00€

Cune(rioja tinto)

12.00€

romeral(rioja tinto)

9.00€

por copa 2,5€

Pantigana blanco (Sort-costers del Segre)

14.00€

Pazo blanco (Ribeiro)

12.00€

Synera (Blanc)

7.00€

Clos Clamor blanco (Raimat, Costers del Segre)

10.00€

Emilia Lambrusco

7.00€

Cavas

Juvé & Camps reserva familia brut nature

21.00€

Alsina y Sardà (Brut Reserva)

14.00€

Jaume Serra (Brut Nature)

9.00€

Otros

Sangria de vino

10.00€

15.00€

helados

Magnum de chocolate blanco o almendrado

1.50€

magnum

0.00€

sección nueva

MENU17.00€

Toast with duck mousse

Grain

cheese brie salat

lettuce, tomato, carrot,nuts, apple sauce and olive oil sauce

tuna salad

cheese risotto

Milk

trinxat

cabbage, potato, garlic and baco ( ask to staff)

cannelonni grilled with cheese

are filled with porc and chiken

steak and potatoes

Supp. + 9.50€

Sesame

catalan sausage

grilled pork hands

veal roast

battered chicken breast

churrasco( grilled meat beuef)

fried anchovies

pork loin with blue cheese souce

Brownie

Fresh cheese with honey

Crème caramel

Viennetta (contesa)

Filiberto

yogurt, ice cream, redcurrant juice

Crêpe (chocolate or strawberry)

Whisky ice cream cake

Starters

Chicken croquette

1.40€

Grain

Plate of Aglà ham (Iberian cured ham) 100gr

15.00€

Plate of cured cheese(made in Sort)

7.50€

Grain

Plate of secallona (typical Catalan sausage)

7.50€

Milk

Patates braves (Spicy potatoes)

5.00€

Grain

Barbecue chicken wings

7.00€

Grain

Sanils gormanda style with garnish

9.50€

cannelonni grilled with cheese

7.00€

are filled with porc and chiken

trinxat

7.50€

cabbage, potato, garlic and baco ( ask to staff)

8.50€

Grain

Guacamole

8.00€

8.50€

cod fish fried with a tomato and vegetable sauce

9.50€

Octopus galician style

16.00€

fried anchovies

8.00€

anchovy in vinegar

8.00€

7.00€

Squid ring Roman style (Battered)

8.00€

Grain

9.00€

Grilled prawns

9.00€

6.50€

salats

Shaving of Iberian cured ham salad with black olive spread

8.50€

Goat cheese salad with nuts and apple sauce

8.50€

Milk

Duck jam salad, olive spread and nuts

8.50€

Smoked salmon salad with nuts and romesco sauce

8.50€

tuna salad

8.00€

Green salad

5.00€

Hamburguer

Hamburguer Lo Pont

9.50€

180g veal (bacon, cheese, onion, lettuce) and chips

Grain, Milk

9.50€

Hamburguer colt

9.50€

hamburguer 180gr.(onions, cheese, lettuce and Lo Pont sauce) and chips

Grain, Milk

Grilled meat

Lamb with garnish

13.50€

Veal steak with garnish

9.00€

Chicken breast with garnish

8.00€

Grilled lamb pudding

8.00€

pork loin with blue cheese souce

9.50€

grilled pork hands

9.50€

Toast

Toast with escalivada (grilled vegetable salad) and anchovies

9.00€

Grain

Toast with duck mousse

8.00€

Grain

Toast with Aglà ham

8.50€

Grain

Toast with bottifarra (sausage typical of this county)

8.00€

Grain

8.00€

Toast with pork loin and cheese

8.00€

Grain, Milk

Toast with tomato (Catalan style)

3.00€

Grain

Toast with cheese and bacon

8.00€

Grain, Milk

Toast with cured cheese

8.00€

Grain, Milk

Desserts

2.50€

Brownie

4.00€

Crème caramel

3.50€

Whisky ice cream cake

4.00€

Viennetta (contesa)

3.50€

Filiberto

4.00€

yogurt, ice cream, redcurrant juice

Fresh cheese with honey

4.00€

Crêpe (chocolate or strawberry)

4.50€

Chocolate couland

4.50€

4.50€

5.00€

4.50€

lemon sorbet

4.50€

mojito sorbet

4.50€

whith bacardi rum 5,5€

irish cofee

6.00€

1.50€

Wines and cava

Wine

Salvavides red wine(Sort-Costers del Segre)

14.00€

Raimat Abadia red wine(Costers del Segre, Lleida)

18.00€

Faustino V Reserva red wine ( Rioja

18.00€

Marquès de Càceres ( rioja red wine)

18.00€

Cune(Rioja,red wine)

12.00€

romeral (rioja red wine)

9.00€

cup 2,5€

Pantigana White (Sort-costers del Segre)

14.00€

Pazo White wine(Ribeiro)

12.00€

Synera (Blanc)

7.00€

Clos Clamor white ( Raimat, Costers del Segre)

10.00€

Emilia Lambrusco

7.00€

Caves

Juvé & Camps reserva familia brut nature

21.00€

Alsina y Sardà (Brut Reserva)

14.00€

Jaume Serra (Brut Nature)

9.00€

Others

Sangria

10.00€

sangria of cava

15.00€

ice Cream

1.50€

magnum

0.00€

new section

MENU17.00€

Tartine grillée avec mousse de canard

Des céréales

salade de fromage brie

feuille de l'aire, carotte, tomate, fruits secs, sauce de pome et sauce de huile d'olive

salade de tune

risotto de fromage

Lait

trinxat

chou, pomme de terre, ail et lard(demande information sur le plat)

cannelloni gratine avec fromage

farci de víande de porc et poulet

bifteck grille

Supp. + 9.50€

Sésame

saucisse catalane

pieds de porc grillees

rôti de veau

blanc de poulet paner

churrasco ( viande de veau grille)

anchois frites

echine du porc avec sause du fromage blue

Brownie

Fromage frais avec miel

Flan de la meson

Viennetta (contesa)

Filiberto

yogurt, glace de crème chantilly et jus de grosielle

Crepe (chocolat et confiture de fraise)

Gâteau glacé de whisky

Entrant

Croquette de poulet

1.40€

Des céréales

Portion de jambon cru ibérique

15.00€

Portion de formage cru( de Sort)

7.50€

Des céréales

Portion de saucisson sec (Produit typique de la région)

7.50€

Lait

Pommes de terre en sauce (piquantes)

5.00€

Des céréales

Ailes de poulet

7.00€

Des céréales

Escargots en sauce dumontagne avec garniture

9.50€

cannelloni gratine avec fromage

7.00€

farci de víande de porc et poulet

trinxat

7.50€

chou, pomme de terre, ail et lard(demande information sur le plat)

8.50€

Des céréales

Guacamole

8.00€

8.50€

morue frite avec sauce de tomate et legumes

9.50€

Poulpe bouilli avec pomme de terre et paprika

16.00€

anchois frites

8.00€

anchois vinaigre

8.00€

7.00€

Anneaux de calamar panés

8.00€

Des céréales

9.00€

Crevettes grillé

9.00€

6.50€

salades

Salade avec jambon cru ibérique et sauce d'olive douce

8.50€

Salade avec fromage de chèvre, souce de pomme et fruits secs

8.50€

Lait

Salade avec jambon de canard fruits secs et et sauce d'olive douce

8.50€

Salade avec saumon fumé, fruits secs et sauce romesco

8.50€

salade de tune

8.00€

salade vert (laitue, tomate, oignon, carotte, etc)

5.00€

Hamburger

Hamburger de boeuf

9.50€

hambueger 180gr.(lactue, bacon,oignon, fromage) avec des frites

Des céréales, Lait

9.50€

Hamburger de paulain

9.50€

hamburger 180gr.(laitue, oignon, fromage et sauce Lo Pont) avec des frites

Des céréales, Lait

Viandes grillées

Viande d'agneau au braise avec garniture

13.50€

Bifteck au braise avec garniture

9.00€

Blanc de poulet ou braise avec garniture

8.00€

Boudin d'agneau grillé

8.00€

echine du porc avec sause du fromage blue

9.50€

pieds de porc grillees

9.50€

Tartine grillée

Tartine grillée avec poivron et aubergine rôtie et anxois

9.00€

Des céréales

Tartine grillée avec mousse de canard

8.00€

Des céréales

Tartine grillée avec jambon ibérique cru

8.50€

Des céréales

Tartine grillée avec saucisse catalane

8.00€

Des céréales

8.00€

Tartine grillée avec échine et fromage

8.00€

Des céréales, Lait

Tartine grillée avec tomate

3.00€

Des céréales

Tartine grillée avec bacon et fromage

8.00€

Des céréales, Lait

Tartine grillée avec fromage cru

8.00€

Des céréales, Lait

Desserts

2.50€

Brownie

4.00€

Flan de la meson

3.50€

Gâteau glacé de whisky

4.00€

Viennetta (contesa)

3.50€

Filiberto

4.00€

yogurt, glace de crème chantilly et jus de grosielle

Fromage frais avec miel

4.00€

Crepe (chocolat et confiture de fraise)

4.50€

Couland de chocolat

4.50€

4.50€

5.00€

4.50€

sorbet de citron

4.50€

sorbet de mojito

4.50€

avec ron Bacardi 5,5€

irish cofee

6.00€

1.50€

Vins

Vin

Salvavides rouge(Sort-Costers d'el Segre)

14.00€

Raimat Abadia vine rouge(Costers del Segre, Lleida)

18.00€

Faustino V Reserva vin rouge (Rioja)

18.00€

Marquès de Cáceres (Rioja vin rouge)

18.00€

Cune (Rioja,vin rouge)

12.00€

romeral(rioja rouge vin)

9.00€

coupe 2,5€

Pantigana blanc (Sort-costers del Segre)

14.00€

Pazo vine blanc(Ribeiro)

12.00€

Synera (Blanc)

7.00€

Clos Clamor blanc (Raimat, Costers del Segre)

10.00€

Emilia Lambrusco

7.00€

Caves

Juvé & Camps reserva familia brut nature

21.00€

Alsina y Sardà (Brut Reserva)

14.00€

Jaume Serra (Brut Nature)

9.00€

Autres

Sangria

10.00€

sangria de cava

15.00€

glaces

1.50€

magnum

0.00€